Ungkapan tradisional yang diinventarisasikan dalam kesempatan ini meliputi ungkapan tradisional yang ada kaitannya dengan sila-sila dalam Pancasila sesuai dengan butir-butir yang tercantum dalam Pedoman Penghayatan dan Pengamalan Pancasila.
Mengingat luasnya wilayah yang menjadi lingkup Kalimantan
Tengah maka kegiatan inventarisasi ungkapan tradisional
ini dibatasi pada kelompok etnis/sosial Dayak Ngaju yang berada di sepanjang sungai Kahayan di mana bahasa yang dipakainya pun dinamakan bahasa Dayak Ngaju. Terpilihnya kelompok ini menjadi obyek inventarisasi adalah
didasarkan pada pertimbangan bahwa kelompok etnis Dayak
Ngaju merupakan kelompok etnis mayoritas di Kalimantan Tengah di satu pihak dan Bahasa Dayak Ngaju dapat dikatakan
sebagai bahasa pengantar antar suku di Kalimantan Tengah di lain pihak.