Syair Sultan Mahmud berisi cerita yang melukiskan kebesaran dan keagungan Sultan Mahmud selama beliau memegang tahta kesultanan Riau di Lingga. Dalam naskah ini digambarkan kebijaksanaan Sultan Mahmud dalam mengembangkan agama islam dan sikapnya dalam menjalin hubungan dengan para penganut agama lain, sehingga naskah ini mencerminkan toleransi beragama di antara berbagai pemeluk agama yang berbeda.