Ungkapan tradisional yang akan diinventarisasikan dalam penelitian ini merupakan tradisi lisan yang mengandung nilai-nilai sosial budaya dari setiap masyarakat pendukungnya dan mempunyai fungsi baik yang bersifat umum maupun khusus. Secara umum berfungsi untuk menata serta melestarikan nilai-nilai luhur masyarakat dan kebudayaan pendukungnya. Fungsi khususnya di samping dapat memainkan peranan penting dalam kehidupan sehari-hari dalam suatu kasus tertentu berfungsi sebagai sumber hukum.